Ubuntu
deja-dup package

Browsing Indonesian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “deja-dup”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.

These translations are shared with Déjà Dup main series template deja-dup.

11 → 20 of 109 results First • • • Last
67.
Authentication needed
(no translation yet)
Located in app/Browser.vala:220
69.
Back Up _Automatically
(no translation yet)
Located in app/ConfigAutoBackupRow.vala:21
71.
Next backup would be today.
 
Translators: this is used when automatic updates are disabled
(no translation yet)
Located in app/ConfigAutoBackupRow.vala:39
73.
Next backup would be tomorrow.
 
Translators: this is used when automatic updates are disabled
(no translation yet)
Located in app/ConfigAutoBackupRow.vala:48
75.
Next backup would be %d day from now.
Next backup would be %d days from now.
 
Translators: this is used when automatic updates are disabled
(no translation yet)
Located in app/ConfigAutoBackupRow.vala:61
82.
Microsoft OneDrive
(no translation yet)
Located in app/ConfigLocationRow.vala:54 libdeja/BackendMicrosoft.vala:70
92.
Use _Restic instead of Duplicity
(no translation yet)
Located in app/ConfigResticRow.vala:12
94.
Link
(no translation yet)
Located in app/FileStore.vala:198
100.
Backups needs your password to continue
(no translation yet)
Located in app/MountOperationAssistant.vala:77
108.
But not all files were successfully backed up.
(no translation yet)
Located in app/Notifications.vala:31
11 → 20 of 109 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ajam Jamaludin, Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Chairuddin Nur Lubis, Hertatijanto Hartono, Mei Hua Song, Muhammad Rivan Febrian.