|
|
321.
|
|
|
This storage location is not yet supported.
|
|
|
|
|
Ez a tárolóhely még nem támogatott.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
libdeja/duplicity/DuplicityPlugin.vala:99
libdeja/restic/ResticPlugin.vala:91
|
|
|
322.
|
|
|
This storage location is no longer supported. You can still use duplicity directly to back up or restore your files.
|
|
|
|
|
Ez a tárolási hely már nem támogatott. Továbbra is használhatja közvetlenül a duplicityt, hogy mentse és helyreállítsa a fájljait.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
libdeja/duplicity/DuplicityPlugin.vala:104
|
|
|
323.
|
|
|
Could not understand restic version.
|
|
|
|
|
Ismeretlen restic verzió.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
libdeja/restic/ResticPlugin.vala:42
|
|
|
324.
|
|
|
Could not understand restic version ‘%s’.
|
|
|
|
|
Ismeretlen restic verzió: „%s”.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
libdeja/restic/ResticPlugin.vala:49
|
|
|
325.
|
|
|
Backups requires at least version %d.%d.%d of restic, but only found version %d.%d.%d
|
|
|
|
|
A biztonsági mentéshez legalább %d.%d.%d verziójú resticre van szükség, de csak %d.%d.%d található.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
libdeja/restic/ResticPlugin.vala:52
|
|
|
326.
|
|
|
Backup will begin when power saver mode is no longer active.
|
|
|
|
|
A biztonsági mentés elindul, ha az energiatakarékos mód már nem aktív.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
monitor/ReadyWatcher.vala:151
|
|
|
327.
|
|
|
Backup will begin when an unmetered network connection becomes available.
|
|
|
|
|
A biztonsági mentés elindul, amint elérhető lesz egy nem fizetős hálózati kapcsolat.
|
|
Translated by
Báthory Péter
|
|
|
|
Located in
monitor/ReadyWatcher.vala:165
|
