|
|
321.
|
|
|
This storage location is not yet supported.
|
|
|
|
|
Toto úložiště zatím není podporováno.
|
|
Translated and reviewed by
Tomáš Marný
|
|
|
|
Located in
libdeja/duplicity/DuplicityPlugin.vala:99
libdeja/restic/ResticPlugin.vala:91
|
|
|
322.
|
|
|
This storage location is no longer supported. You can still use duplicity directly to back up or restore your files.
|
|
|
|
|
Toto umístění úložiště již není podporováno. Stále můžete použít nástroj duplicity přímo k zálohování nebo obnovení souborů.
|
|
Translated by
Tomáš Marný
|
|
Reviewed by
Vojtěch Daněk
|
|
|
|
Located in
libdeja/duplicity/DuplicityPlugin.vala:104
|
|
|
323.
|
|
|
Could not understand restic version.
|
|
|
|
|
Nepodařilo se zjistit verzi nástroje restic.
|
|
Translated and reviewed by
Tomáš Marný
|
|
|
|
Located in
libdeja/restic/ResticPlugin.vala:42
|
|
|
324.
|
|
|
Could not understand restic version ‘%s’.
|
|
|
|
|
Nebylo možné rozeznat verzi „%s“ nástroje restic.
|
|
Translated and reviewed by
Tomáš Marný
|
|
|
|
Located in
libdeja/restic/ResticPlugin.vala:49
|
|
|
325.
|
|
|
Backups requires at least version %d.%d.%d of restic, but only found version %d.%d.%d
|
|
|
|
|
Zálohy vyžadují alespoň verzi %d.%d.%d restic, ale byla nalezená pouze verze %d.%d.%d
|
|
Translated and reviewed by
Tomáš Marný
|
|
|
|
Located in
libdeja/restic/ResticPlugin.vala:52
|
|
|
326.
|
|
|
Backup will begin when power saver mode is no longer active.
|
|
|
|
|
Zálohování se spustí, jakmile přestane být aktivní režim úspory energie.
|
|
Translated and reviewed by
Tomáš Marný
|
|
|
|
Located in
monitor/ReadyWatcher.vala:151
|
|
|
327.
|
|
|
Backup will begin when an unmetered network connection becomes available.
|
|
|
|
|
Zálohování začne, jakmile bude k dispozici připojení neúčtované podle objemu přenesených dat.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
monitor/ReadyWatcher.vala:165
|
