Ubuntu
coreutils package

Browsing Slovak translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “coreutils”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 18 results First • Previous • • Last
320.
failed to set default file creation context to %s
(no translation yet)
Located in src/copy.c:1027 src/cp.c:1273 src/install.c:935 src/mkdir.c:276 src/mkfifo.c:147 src/mknod.c:203
418.
cannot preserve security context without an SELinux-enabled kernel
(no translation yet)
Located in src/cp.c:1262
591.
cannot read table of mounted file systems
(no translation yet)
Located in src/df.c:1814 src/stat.c:958
724.
failed to get groups for user %s
(no translation yet)
Located in src/group-list.c:67 src/id.c:397
741.
%s: cannot seek to relative offset %s
(no translation yet)
In upstream:
nie je možné vytvoriť adresár %s
Suggested by Stanislav Meduna
Located in src/head.c:233 src/tail.c:492
948.
%s: too many checksum lines
(no translation yet)
Translated and reviewed by Stanislav Meduna
In upstream:
%s: nenájdené správne sformátované riadky %s kontrolného súčtu
Suggested by Stanislav Meduna
Located in src/digest.c:1177
949.
%s: %<PRIuMAX>: improperly formatted %s checksum line
(no translation yet)
In upstream:
%s: %lu: nesprávne sformátovaný riadok %s kontrolného súčtu
Suggested by Stanislav Meduna
Located in src/digest.c:1208
1137.
skip-bytes + read-bytes is too large
(no translation yet)
Located in src/od.c:1887
1217.
%.*s: invalid conversion specification
(no translation yet)
In upstream:
%s: chybne zadaná položka `%s'
Suggested by Stanislav Meduna
Located in src/printf.c:638
1234.
failed to chdir to %s
(no translation yet)
Located in src/pwd.c:167
1 → 10 of 18 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 2laak, Andrej Tobola, Erickq Holland, Jozef Káčer, Marcel Hecko, Martin, Martin Babik, Martin Harvan, MirecXP, Ped, Radoslav Chovan, Rudolf Adamkovic, Stanislav Meduna, Tomas Krivda, helix84, pe3k, salwator, toxygen, Ľuboš Mudrák.