|
1881.
|
|
|
If FILE is not specified, use %s . %s as FILE is common.
If ARG1 ARG2 given, -m presumed: 'am i' or 'mom likes' are usual.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ako DATOTEKA nije navedena, koristi %s . %s kao DATOTEKA je uobičajen.
Ako su dati ARGUMENT1 ARGUMENT2, -m se podrazumijeva: 'am i' ili 'mom likes' su uobičajeni.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/who.c:675
|
|
1882.
|
|
|
Print the user name associated with the current effective user ID.
Same as id -un.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ispisuje ime korisnika koje je pridruženo trenutnom efektivnom ID-u korisnika.
Isto kao id -un.
|
|
Translated by
faruk
|
|
|
|
Located in
src/whoami.c:43
|
|
1883.
|
|
|
cannot find name for user ID %lu
|
|
|
|
ne mogu da pronađem ime korisnika čiji je ID %lu
|
|
Translated by
faruk
|
|
|
|
Located in
src/whoami.c:84
|
|
1884.
|
|
|
Usage: %s [STRING]...
or: %s OPTION
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Upotreba: %s [STRING]...
ili: %s OPCIJA
|
|
Translated by
faruk
|
|
|
|
Located in
src/yes.c:40
|
|
1885.
|
|
|
Repeatedly output a line with all specified STRING(s), or 'y'.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Uz ponavljanje stavi na izlaz liniju sa svim određenim STRING(ovima), ili englesko slovo 'y'.
|
|
Translated by
Elmaza Kurtanović
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/yes.c:46
|