|
|
8.
|
|
|
Try: %s <deb name>
|
|
|
|
|
Wypróbuj: %s <nazwa pakietu deb>
|
|
Translated by
marcin mikołajczak
|
|
Reviewed by
Marek Adamski
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:202
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:204
|
|
|
9.
|
|
|
Command '%(command)s' not found, but can be installed with:
|
|
|
|
|
Polecenie '%(command)s' nie zostało znalezione, ale można je zainstalować za pomocą:
|
|
Translated and reviewed by
Marek Adamski
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:208
|
|
|
10.
|
|
|
Please ask your administrator.
|
|
|
|
|
Proszę zapytać swojego administratora.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Adamski
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:220
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:233
|
|
|
11.
|
|
|
You will have to enable the component called '%s'
|
|
|
|
|
Wymagane będzie uruchomienie komponentu '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Zygmunt Krynicki
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:235
|
|
|
12.
|
|
|
You will have to enable component called '%s'
|
|
|
|
|
Trzeba będzie aktywować komponent '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Zygmunt Krynicki
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:256
|
|
|
13.
|
|
|
Ask your administrator to install one of them.
|
|
|
|
|
Poproś swojego administratora o zainstalowanie jednego z nich.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Adamski
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:258
|
|
|
14.
|
|
|
See 'snap info %s' for additional versions.
|
|
|
|
|
Zobacz 'snap info %s' dla dodatkowych wersji.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Adamski
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:292
|
|
|
15.
|
|
|
Command '%(command)s' is available in '%(place)s'
|
|
|
|
|
Polecenie '%(command)s' jest dostępne w '%(place)s'
|
|
Translated and reviewed by
Zygmunt Krynicki
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:318
|
|
|
16.
|
|
|
Command '%(command)s' is available in the following places
|
|
|
|
|
Polecenie '%(command)s' jest dostępne w następujących miejscach
|
|
Translated and reviewed by
Zygmunt Krynicki
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:320
|
|
|
17.
|
|
|
The command could not be located because '%s' is not included in the PATH environment variable.
|
|
|
|
|
Polecenie nie zostało odnalezione gdyż '%s' nie jest umieszczone w zmiennej środowiska PATH.
|
|
Translated and reviewed by
Zygmunt Krynicki
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:325
|
