Ubuntu
cheese package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “cheese”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 130 results First • • • Last
11.
Navigate to the next page of effects
Navigar cap a la pagina d'efèits seguenta
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/cheese-main-window.ui:170
12.
Leave fullscreen mode and go back to windowed mode
Quitar lo mòde ecran complet e tornar al mòde fenestrat
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/cheese-main-window.ui:192
13.
Preferences
Preferéncias
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in data/cheese-prefs.ui:7
14.
_Help
_Ajuda
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in data/cheese-prefs.ui:13 data/headerbar.ui:21
15.
_Close
_Tampar
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/cheese-prefs.ui:22
16.
Device
Periferic
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/cheese-prefs.ui:51
17.
Photo resolution
Definicion fòto
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/cheese-prefs.ui:66
18.
Video resolution
Definicion vidèo
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/cheese-prefs.ui:81
19.
Webcam
Webcam
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/cheese-prefs.ui:140 libcheese/cheese-fileutil.c:283 libcheese/cheese-fileutil.c:303
20.
Brightness
Luminositat
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/cheese-prefs.ui:159
11 → 20 of 130 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Ubuntu Archive Auto-Sync, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).