Ubuntu
cheese package

Browsing Galician translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “cheese”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
121 → 130 of 130 results First • • Next • Last
121.
Record a video
Gravar un vídeo
Translated by Fran Diéguez
Located in src/cheese-window.vala:828
122.
Stop taking pictures
 
FIXME: Set the effects action to be inactive.
Deixar de tomar imaxes
Translated by Fran Diéguez
Located in src/cheese-window.vala:863
123.
Take multiple photos
Sacar varias fotos
Translated by Fran Diéguez
Located in src/cheese-window.vala:886
124.
No effects found
Non se atopou ningún efecto
Translated by Fran Diéguez
Located in src/cheese-window.vala:1080
125.
There was an error playing video from the webcam
Produciuse un erro ao reproducir o vídeo desde a cámara web
Translated by Fran Diéguez
Located in src/cheese-window.vala:1204
126.
Record a video using a webcam
Gravar un vídeo usando unha cámara web
Translated by Fran Diéguez
Located in src/cheese-window.vala:1413
127.
Take multiple photos using a webcam
Sacar varias fotos usando unha cámara web
Translated by Fran Diéguez
Located in src/cheese-window.vala:1419
128.
Choose an Effect
Escolla un efecto
Translated by Fran Diéguez
Located in src/cheese-window.vala:1431
129.
Record a Video
Gravar un vídeo
Translated by Fran Diéguez
Located in src/cheese-window.vala:1442
130.
Take Multiple Photos
Sacar varias fotos
Translated by Fran Diéguez
Located in src/cheese-window.vala:1446
121 → 130 of 130 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Fran Diéguez, Miguel Anxo Bouzada, Xosé, susinho.