Ubuntu
cheese package

Browsing Basque translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “cheese”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
7 → 16 of 130 results First • • • Last
7.
Take a photo using a webcam
Atera argazki bat web-kamera erabiliz
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/cheese-main-window.ui:107 src/cheese-window.vala:1409
8.
Navigate to the previous page of effects
Nabigatu efektuen aurreko orrira
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/cheese-main-window.ui:133
9.
Effects
Efektuak
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/cheese-main-window.ui:148
10.
_Effects
_Efektuak
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/cheese-main-window.ui:157
11.
Navigate to the next page of effects
Nabigatu efektuen hurrengo orrira
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/cheese-main-window.ui:170
12.
Leave fullscreen mode and go back to windowed mode
Utzi pantaila osoko modua eta itzuli leihoaren modura
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/cheese-main-window.ui:192
13.
Preferences
Hobespenak
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/cheese-prefs.ui:7
14.
_Help
_Laguntza
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/cheese-prefs.ui:13 data/headerbar.ui:21
15.
_Close
It_xi
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in data/cheese-prefs.ui:22
16.
Device
Gailua
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/cheese-prefs.ui:51
7 → 16 of 130 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio.