Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
189198 of 253 results
189.
Rules useless in grammar
Правила не используются в грамматике
Translated by Pavel Maryanov
Located in src/reduce.c:343
190.
%d nonterminal useless in grammar
%d nonterminals useless in grammar
%d нетерминал бесполезен в грамматике
Translated by Pavel Maryanov
%d нетерминала бесполезно в грамматике
Translated by Pavel Maryanov
%d нетерминалов бесполезно в грамматике
Translated by Pavel Maryanov
Located in src/reduce.c:356
191.
%d rule useless in grammar
%d rules useless in grammar
%d правило бесполезно в грамматике
Translated by Pavel Maryanov
%d правила бесполезно в грамматике
Translated by Pavel Maryanov
%d правила бесполезно в грамматике
Translated by Pavel Maryanov
Located in src/reduce.c:361
192.
start symbol %s does not derive any sentence
начальный символ %s не выводит ни одного предложения
Translated and reviewed by Dmitry S. Sivachenko
Located in src/reduce.c:392
193.
stray '%s'
(no translation yet)
Located in src/scan-code.l:160
194.
refers to: %c%s at %s
(no translation yet)
Located in src/scan-code.l:332
195.
possibly meant: %c
(no translation yet)
Located in src/scan-code.l:356
196.
, hiding %c
(no translation yet)
Located in src/scan-code.l:365
197.
at %s
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/scan-code.l:373
198.
, cannot be accessed from midrule action at $%d
(no translation yet)
Located in src/scan-code.l:377
189198 of 253 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexey Ermakov, Dmitry S. Sivachenko, Pavel Maryanov, nevel, ☠Jay ZDLin☠.