Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
110 of 480 results
1.
specified register cannot be read from
angivet register kan inte läsas från
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in aarch64-asm.c:874
2.
specified register cannot be written to
angivet register kan inte skrivas till
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in aarch64-asm.c:883
3.
unrecognised disassembler option: %s
Invalid option.
okänd avassemblerarflagga: %s
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in aarch64-dis.c:103 arc-dis.c:807 arm-dis.c:12303 kvx-dis.c:154
4.
this `%s' should have an immediately preceding `%s'
this ”%s” bör ha en omedelbart föregående ”%s
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in aarch64-dis.c:3956
5.
expected `%s' after previous `%s'
förväntade ”%s” efter föregående ”%s
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in aarch64-dis.c:3963
6.

The following AARCH64 specific disassembler options are supported for use
with the -M switch (multiple options should be separated by commas):
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Följande AARCH64-specifika avassemblerarflaggor stöds för användning
tillsammans med flaggan -M (flera flaggor kan skiljas åt med komman):
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in aarch64-dis.c:4389
7.

no-aliases Don't print instruction aliases.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

no-aliases Skriv inte ut instruktionsalias.
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in aarch64-dis.c:4393
8.

aliases Do print instruction aliases.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

aliases Skriv ut instruktionsalias.
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in aarch64-dis.c:4396
9.

no-notes Don't print instruction notes.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

no-notes Skriv inte ut instruktionsnoteringar.
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in aarch64-dis.c:4399
10.

notes Do print instruction notes.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

notes Skriv ut instruktionsnoteringar.
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in aarch64-dis.c:4402
110 of 480 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Rose, Daniel Nylander, Freezeman, Sebastian Rasmussen.