Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
7176 of 76 results
71.
Failed to open file
Файлды ашу сәтсіз аяқталды
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/baobab-window.vala:341
72.
Failed to trash file
Файлды қоқыс шелегіне тастау сәтсіз аяқталды
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/baobab-window.vala:358
73.
Could not scan folder
Буманы сканерлеу мүмкін емес
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/baobab-window.vala:592
74.
Scan completed
Сканерлеу аяқталды
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/baobab-window.vala:608
75.
Completed scan of “%s
"%s" бумасын сканерлеу аяқталды
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/baobab-window.vala:609
76.
%s” is not a valid folder
"%s" дұрыс бума емес
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/baobab-window.vala:649
7176 of 76 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baurzhan Muftakhidinov.