|
13.
|
|
|
arrow
|
|
|
|
ಬಾಣ
|
|
Translated by
dksdk
|
|
Reviewed by
Pramod
|
In upstream: |
|
ತೀರ
|
|
|
Suggested by
Pramod
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:102
|
|
27.
|
|
|
drawing area
|
|
|
|
ಚಿತ್ರಿಸುವ ಜಾಗ
|
|
Translated by
dksdk
|
|
Reviewed by
Sai Ranjan
|
In upstream: |
|
ಬರೆಯುವ ಜಾಗ
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:116
|
|
28.
|
|
|
file chooser
|
|
|
|
ಕಡತ ಆಯ್ಕೆ
|
|
Translated by
dksdk
|
|
Reviewed by
Sai Ranjan
|
In upstream: |
|
ಕಡತ ಆಯ್ಕೆಗಾರ
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:117
|
|
29.
|
|
|
filler
|
|
|
|
ತುಂಬಿಸು
|
|
Translated by
dksdk
|
|
Reviewed by
Sai Ranjan
|
In upstream: |
|
ತುಂಬಿಸುವವ
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:118
|
|
49.
|
|
|
popup menu
|
|
|
|
ಪುಟಿದೇಳುವ ಪರಿವಿಡಿ
|
|
Translated by
dksdk
|
|
Reviewed by
Sai Ranjan
|
In upstream: |
|
ಪುಟಿಕೆ ಮೆನು
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:139
|