Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
3134 of 34 results
31.
The handler for "apt" URLs
La traktilo por URL de "apt"
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:3
32.
The command used to handle "apt" URLs, if enabled.
La uzita komando por trakti URL de "apt", se enŝaltita.
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:4
33.
Run the command in a terminal
Ruli komandon en terminalo
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:5
34.
True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal.
Vera se la komando uzata por trakti ĉi tiun specon de URL devus esti lanĉita en terminalo.
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:6
3134 of 34 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emmanuel Gil Peyrot, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni.