|
100.
|
|
|
getgrnam `%s' failed. This shouldn't happen.
|
|
|
|
A getgrnam `%s' meghiúsult. Ennek nem lenne szabad megtörténnie.
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
../deluser:418
|
|
101.
|
|
|
The group `%s' is not a system group. Exiting.
|
|
|
|
`%s' csoport nem rendszercsoport. Kilépek.
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
../deluser:424
|
|
102.
|
|
|
The group `%s' is not empty!
|
|
|
|
`%s' csoport nem üres!
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
../deluser:428
|
|
103.
|
|
|
The user `%s' does not exist.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
`%s' felhasználó nem létezik.
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
Reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
../deluser:447
|
|
104.
|
|
|
The group `%s' does not exist.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
`%s' csoport nem létezik.
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
Reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
../deluser:451
|
|
105.
|
|
|
You may not remove the user from their primary group.
|
|
|
|
A felhasználó nem távolítható el az elsődleges csoportjából.
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
../deluser:455
|
|
106.
|
|
|
The user `%s' is not a member of group `%s'.
|
|
|
|
`%s' felhasználó nem tagja e csoportnak: `%s'.
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
../deluser:473
|
|
107.
|
|
|
Removing user `%s' from group `%s' ...
|
|
|
|
`%s' felhasználó eltávolítása e csoportból: `%s'...
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
../deluser:477
|
|
108.
|
|
|
deluser version %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
deluser verzió %s
|
|
Translated by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
../deluser:488
|
|
109.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../deluser:489
|