Ubuntu

Translatable templates

  1. Noble (24.04)
  2. Nepali (ne)

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 553 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-online-accounts 67.76315789473685 032.24 67.76315789473685% translated 32.23684210526316% untranslated 49 49 0 — 0 — 152 2021-11-11 17:27:50 UTC chautari
gnome-screenshot 77.92207792207793 022.08 77.92207792207793% translated 22.07792207792208% untranslated 17 17 0 — 0 — 77 2021-12-05 06:19:12 UTC chautari
gnome-settings-daemon 39.52205882352941 060.48 39.52205882352941% translated 60.47794117647059% untranslated 329 329 0 — 0 — 544 2024-04-18 23:39:16 UTC chautari
gnome-shell 77.39130434782608 022.61 77.39130434782608% translated 22.608695652173914% untranslated 156 156 1 1 0 — 690 2024-04-17 09:52:37 UTC chautari
gnome-sudoku 16.666666666666664 083.33 16.666666666666664% translated 83.33333333333334% untranslated 70 70 0 — 0 — 84 2018-02-25 23:40:45 UTC Nabin Gautam
gnome-system-monitor 90.57142857142857 009.43 90.57142857142857% translated 9.428571428571429% untranslated 33 33 0 — 0 — 350 2024-04-04 22:08:16 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 95.31835205992509 004.68 95.31835205992509% translated 4.681647940074907% untranslated 25 25 0 — 0 — 534 2022-09-19 21:25:37 UTC chautari
gnome-todo 27.848101265822784 072.15 27.848101265822784% translated 72.15189873417721% untranslated 114 114 0 — 0 — 158 2022-08-19 03:31:33 UTC chautari
gnome-video-effects 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 68 2019-08-13 14:45:39 UTC chautari
gparted 34.69785575048733 065.30 34.69785575048733% translated 65.30214424951268% untranslated 335 335 1 1 0 — 513 2016-03-20 14:14:50 UTC Sanjog Sigdel
grilo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2024-04-04 04:10:32 UTC Launchpad Translations...
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
gspell-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2017-09-11 22:21:30 UTC chautari
gtksourceview 15.09433962264151 084.91 15.09433962264151% translated 84.90566037735849% untranslated 90 90 0 — 0 — 106 2019-02-23 17:23:00 UTC Nabin Gautam
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 4864 4864 0 — 0 — 4864 — —
gvfs 95.73459715639811 004.27 95.73459715639811% translated 4.265402843601896% untranslated 18 18 0 — 0 — 422 2023-03-27 18:51:18 UTC chautari
libgnomekbd 15.384615384615385 084.62 15.384615384615385% translated 84.61538461538461% untranslated 33 33 0 — 0 — 39 2016-06-02 13:40:53 UTC Amit Shrestha
libgweather-3.0 51.24999999999999 048.75 51.24999999999999% translated 48.75% untranslated 117 117 0 — 0 — 240 2022-03-28 22:32:05 UTC chautari
libhandy 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 — —
libpeas 73.52941176470588 026.47 73.52941176470588% translated 26.47058823529412% untranslated 9 9 0 — 0 — 34 2024-04-04 23:09:06 UTC chautari
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2023-08-17 12:06:37 UTC chautari
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 2019-02-24 05:19:42 UTC —
mousetweaks 88.23529411764706 011.76 88.23529411764706% translated 11.76470588235294% untranslated 4 4 0 — 0 — 34 2020-12-06 01:30:53 UTC chautari
mutter 53.74149659863946 046.26 53.74149659863946% translated 46.25850340136054% untranslated 68 68 0 — 0 — 147 2019-03-29 05:09:27 UTC chautari
nautilus-sendto 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 10 2024-04-04 21:37:07 UTC chautari
nautilus-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
orca 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 358 358 6 6 0 — 1790 2022-02-15 22:35:32 UTC chautari
org.gnome.characters 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 7 7 0 — 0 — 56 2024-04-04 22:46:27 UTC chautari
pulseaudio 0.0 100.00 100.0% untranslated 572 572 0 — 0 — 572 — —
remmina 0.0 100.00 100.0% untranslated 986 986 0 — 0 — 986 — —
rhythmbox 42.87222808870116 057.13 42.87222808870116% translated 57.127771911298844% untranslated 541 541 0 — 0 — 947 2023-03-31 20:04:13 UTC Shyam Krishna Bal
seahorse 74.07407407407408 025.93 74.07407407407408% translated 25.925925925925924% untranslated 140 140 0 — 0 — 540 2024-04-16 03:52:37 UTC Launchpad Translations...
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2015-11-05 04:27:10 UTC jagannath neupane
systemd 0.0 100.00 100.0% untranslated 229 229 0 — 0 — 229 — —
totem-pl-parser 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2024-04-05 16:20:00 UTC chautari
tracker 44.623655913978496 055.38 44.623655913978496% translated 55.376344086021504% untranslated 206 206 0 — 0 — 372 2024-04-06 09:30:43 UTC chautari
transmission 10.29126213592233 089.71 10.29126213592233% translated 89.70873786407768% untranslated 462 462 0 — 0 — 515 2009-11-02 10:20:28 UTC Rabi Poudyal
ubuntu-advantage-desktop-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
vino 55.319148936170215 044.68 55.319148936170215% translated 44.680851063829785% untranslated 42 42 0 — 0 — 94 2017-12-25 20:55:10 UTC chautari
vte-2.91 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2024-04-05 16:43:34 UTC chautari
whoopsie-preferences 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-11-05 11:33:39 UTC jagannath neupane
xdg-desktop-portal-gnome 48.484848484848484 051.52 48.484848484848484% translated 51.515151515151516% untranslated 34 34 0 — 0 — 66 2023-02-22 14:12:14 UTC chautari
xdg-desktop-portal-gtk 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
xdg-user-dirs-gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2022-12-07 08:09:27 UTC chautari
xdiagnose 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
zenity 90.45226130653266 009.55 90.45226130653266% translated 9.547738693467336% untranslated 19 19 0 — 0 — 199 2021-10-27 16:11:39 UTC chautari
aisleriot 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 680 2024-03-29 23:42:27 UTC chautari
zeitgeist 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-12-26 05:46:49 UTC sarojdhakal
appstream-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
networkmanager-openvpn 0.0 100.00 100.0% untranslated 304 304 0 — 0 — 304 — —
networkmanager-pptp 0.0 100.00 100.0% untranslated 94 94 0 — 0 — 94 — —
kcm-notificationhelper 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
notificationhelper 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
kubuntu-debug-installer 64.28571428571429 035.71 64.28571428571429% translated 35.714285714285715% untranslated 5 5 0 — 0 — 14 2016-02-02 16:36:21 UTC Rupendra Neupane
polkit-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 2015-12-26 05:48:17 UTC Rajiv Parajuli
exiv2 0.0 100.00 100.0% untranslated 6086 6086 0 — 0 — 6086 — —
xz 0.0 100.00 100.0% untranslated 180 180 0 — 0 — 180 — —
clutter-1.0 62.96296296296296 037.04 62.96296296296296% translated 37.03703703703704% untranslated 10 10 0 — 0 — 27 2023-03-07 23:18:46 UTC chautari
unity-control-center 90.83728278041075 009.16 90.83728278041075% translated 9.162717219589258% untranslated 116 116 0 — 1 1 1266 2024-04-05 04:06:16 UTC Launchpad Translations...
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2015-11-06 10:22:19 UTC Bista Nirooj
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 22 22 0 — 27 2016-01-23 18:03:56 UTC Sanjog Sigdel
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2017-03-30 09:16:41 UTC sarojdhakal
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2014-01-08 10:43:43 UTC manishdangol
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2015-11-07 12:35:47 UTC aadesh shrestha
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2017-03-30 09:12:43 UTC sarojdhakal
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2017-03-17 08:44:41 UTC Sanjog Sigdel
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2014-01-08 10:51:53 UTC manishdangol
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2015-11-04 14:00:04 UTC sarojdhakal
unity-settings-daemon 99.46808510638297 000.53 99.46808510638297% translated 0.5319148936170213% untranslated 2 2 0 — 0 — 376 2024-04-05 01:44:15 UTC rajeev shrestha
unity-scope-manpages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2015-11-05 05:13:18 UTC openthito
unity-scope-home 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 97 2016-02-27 13:40:11 UTC khumnath
unity-scope-devhelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2015-11-05 16:39:03 UTC Nj Subedi
unity-scope-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2015-11-05 05:00:57 UTC jagannath neupane
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2015-11-05 05:49:09 UTC openthito
unity-lens-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2015-11-05 05:51:42 UTC Pawan Kumar Kandel
Overall statistics: 086.58 13.416079354136636% translated 86.58392064586337% untranslated 303939 249 300 351034
76 → 150 of 553 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated