Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
110 of 530 results
1.
option `--%s' needs an argument!
opção `--%s' precisa de argumento!
Translated and reviewed by Almufadado on 2010-10-20
Located in frontends/yasm/yasm-options.c:86
2.
warning: unrecognized option `%s'
Aviso: opção não reconhecida `%s'
Translated and reviewed by Almufadado on 2010-10-20
Located in frontends/yasm/yasm-options.c:106 frontends/yasm/yasm-options.c:144
3.
option `-%c' needs an argument!
opção `--%c' precisa de argumento!
Translated and reviewed by Almufadado on 2010-10-20
Located in frontends/yasm/yasm-options.c:125
4.
param
param
Translated and reviewed by Almufadado on 2010-10-20
Located in frontends/yasm/yasm-options.c:179 frontends/yasm/yasm-options.c:187
5.
show version text
mostrar texto da versão
Translated and reviewed by Almufadado on 2010-10-20
Located in frontends/yasm/yasm.c:150
6.
show license text
mostrar texto da licença
Translated and reviewed by Almufadado on 2010-10-20
Located in frontends/yasm/yasm.c:152
7.
show help text
mostrar texto da ajuda
Translated and reviewed by Almufadado on 2010-10-20
Located in frontends/yasm/yasm.c:154
8.
select architecture (list with -a help)
selecionar arquitectura (-a help para lista)
Translated and reviewed by Almufadado on 2010-10-20
Located in frontends/yasm/yasm.c:156
9.
arch
arq
Translated and reviewed by Almufadado on 2010-10-20
Located in frontends/yasm/yasm.c:156
10.
select parser (list with -p help)
selecionar parser (-p help para lista)
Translated and reviewed by Almufadado on 2010-10-20
Located in frontends/yasm/yasm.c:158
110 of 530 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, Carlos Manuel, Tiago Silva.