|
|
467.
|
|
|
size must be an absolute expression
|
|
|
|
|
Größe muss ein absoluter Ausdruck sein
|
|
Translated by
Christoph Klotz
|
|
Reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
modules/parsers/gas/gas-parse.c:1635
|
|
|
468.
|
|
|
end of file in comment
|
|
|
|
|
Dateiende im Kommentar
|
|
Translated by
Daniel Winzen
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
modules/parsers/gas/gas-parser.c:87 modules/preprocs/gas/gas-preproc.c:1328
|
|
|
469.
|
|
|
Unrecognized register name `%s'
|
|
|
|
|
Unerkannter Register-Name »%s«
|
|
Translated by
Phillip Sz
|
|
Reviewed by
Carsten Gerlach
|
|
|
|
Located in
modules/parsers/gas/gas-token.re:350
|
|
|
470.
|
|
|
ignoring unrecognized character `%s'
|
|
|
|
|
ignoriere unerkanntes Zeichen »%s«
|
|
Translated by
Phillip Sz
|
|
Reviewed by
Carsten Gerlach
|
|
|
|
Located in
modules/parsers/gas/gas-token.re:409 modules/parsers/nasm/nasm-token.re:504
modules/parsers/nasm/nasm-token.re:729
|
|
|
471.
|
|
|
unexpected end of file in string
|
|
|
|
|
unerwartetes Dateiende (EOF) in der Zeichenkette
|
|
Translated and reviewed by
Carsten Gerlach
|
|
|
|
Located in
modules/parsers/gas/gas-token.re:529 modules/parsers/gas/gas-token.re:550
|
|
|
472.
|
|
|
only can have one token of lookahead
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
modules/parsers/nasm/nasm-parse.c:94
|
|
|
473.
|
|
|
only RES* allowed within absolute section
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
modules/parsers/nasm/nasm-parse.c:259
|
|
|
474.
|
|
|
[warning] directive not supported; ignored
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
modules/parsers/nasm/nasm-parse.c:344
|
|
|
475.
|
|
|
invalid arguments to [%s]
|
|
|
|
|
ungültige Parameter zu [%s]
|
|
Translated by
Christoph Klotz
|
|
Reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
modules/parsers/nasm/nasm-parse.c:361 modules/parsers/nasm/nasm-parse.c:370
|
|
|
476.
|
|
|
label alone on a line without a colon might be in error
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
modules/parsers/nasm/nasm-parse.c:403
|
