Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
463472 of 530 results
463.
missing parenthesis
fehlende Klammern
Translated by Christoph Klotz
Reviewed by Phillip Sz
Located in modules/parsers/gas/gas-parse.c:1443 modules/parsers/nasm/nasm-parse.c:1408
464.
expected identifier after `@'
(no translation yet)
Located in modules/parsers/gas/gas-parse.c:1475
465.
unrecognized identifier after `@'
(no translation yet)
Located in modules/parsers/gas/gas-parse.c:1483
466.
invalid section name `%s'
(no translation yet)
Located in modules/parsers/gas/gas-parse.c:1583
467.
size must be an absolute expression
Größe muss ein absoluter Ausdruck sein
Translated by Christoph Klotz
Reviewed by Phillip Sz
Located in modules/parsers/gas/gas-parse.c:1635
468.
end of file in comment
Dateiende im Kommentar
Translated by Daniel Winzen
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in modules/parsers/gas/gas-parser.c:87 modules/preprocs/gas/gas-preproc.c:1328
469.
Unrecognized register name `%s'
Unerkannter Register-Name »%s«
Translated by Phillip Sz
Reviewed by Carsten Gerlach
Located in modules/parsers/gas/gas-token.re:350
470.
ignoring unrecognized character `%s'
ignoriere unerkanntes Zeichen »%s«
Translated by Phillip Sz
Reviewed by Carsten Gerlach
Located in modules/parsers/gas/gas-token.re:409 modules/parsers/nasm/nasm-token.re:504 modules/parsers/nasm/nasm-token.re:729
471.
unexpected end of file in string
unerwartetes Dateiende (EOF) in der Zeichenkette
Translated and reviewed by Carsten Gerlach
Located in modules/parsers/gas/gas-token.re:529 modules/parsers/gas/gas-token.re:550
472.
only can have one token of lookahead
(no translation yet)
Located in modules/parsers/nasm/nasm-parse.c:94
463472 of 530 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agustin Ferrario, Barni, Carsten Gerlach, Christoph Klotz, Cronodex, Daniel Winzen, Hendrik Schrieber, Martin Seiffarth, Maximilian Heyne, MeikoDis, Moritz Oberhauser, Phillip Sz, Sebastian Guckuck, hakaishi.