Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
521530 of 530 results
521.
string expected
Zeichenkette erwartet
Translated and reviewed by Hendrik Knackstedt on 2012-05-01
Located in modules/preprocs/gas/gas-preproc.c:646
522.
unable to open included file "%s"
Öffnen von eingefügter Datei »%s« nicht möglich
Translated and reviewed by Hendrik Knackstedt on 2012-05-01
Located in modules/preprocs/gas/gas-preproc.c:658
523.
symbol "%s" is already defined
Symbol »%s« ist bereits definiert
Translated and reviewed by Hendrik Knackstedt on 2012-05-01
Located in modules/preprocs/gas/gas-preproc.c:708
524.
redefining symbols not yet implimented
Neu definierte Symbole sind noch nicht eingefügt
Translated and reviewed by Hendrik Knackstedt on 2012-05-01
Located in modules/preprocs/gas/gas-preproc.c:639
525.
unexpected EOF in ".macro" block
Unerwartetes EOF im ».macro«-Bereich
Translated and reviewed by Hendrik Knackstedt on 2012-05-01
Located in modules/preprocs/gas/gas-preproc.c:841
526.
".endm" without ".macro"
».endm« ohne ».macro«
Translated and reviewed by Hendrik Knackstedt on 2012-05-01
Located in modules/preprocs/gas/gas-preproc.c:848
527.
rept without matching endr
rept ohne zugehöriges endr
Translated and reviewed by Hendrik Knackstedt on 2012-05-01
Located in modules/preprocs/gas/gas-preproc.c:1023
528.
".endr" without ".rept"
».endr« ohne ».rept«
Translated and reviewed by Hendrik Knackstedt on 2012-05-01
Located in modules/preprocs/gas/gas-preproc.c:1030
529.
".%s" expects two arguments
».%s« erwartet zwei Argumente
Translated and reviewed by Hendrik Knackstedt on 2012-05-01
Located in modules/preprocs/gas/gas-preproc.c:1206
530.
Could not open input file
Kann Eingabedatei nicht öffnen
Translated and reviewed by Hendrik Knackstedt on 2012-05-01
Located in modules/preprocs/gas/gas-preproc.c:1238 modules/preprocs/nasm/nasm-preproc.c:145 modules/preprocs/raw/raw-preproc.c:54
521530 of 530 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agustin-ferrario, Barni, Carsten Gerlach, Christoph Klotz, Cronodex, Daniel Winzen, Hendrik Knackstedt, M Oberhauser, Martin Seiffarth, Maximilian Heyne, MeikoDis, Phillip Sz, Sebastian Guckuck, hakaishi.