Ubuntu
xz-utils package

Browsing Japanese translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “xz”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
97 of 134 results First • • • Last
97.
-0 ... -9 compression preset; default is 6; take compressor *and*
decompressor memory usage into account before using 7-9!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-0 ... -9 圧縮プリセット。デフォルト値は6。7-9を使う場合には、
圧縮 *および* 伸長に使うメモリ量に注意すること！
Translated by epii
Reviewed by Shushi Kurose
Located in src/xz/message.c:1016
97 of 134 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.