|
|
17.
|
|
|
%s: Cannot set the file group: %s
|
|
|
|
|
%s: Promijeniti grupu datoteke nije moguće: %s
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:407
|
|
|
18.
|
|
|
%s: Cannot set the file permissions: %s
|
|
|
|
|
%s: Nije moguće postaviti prava dostupa: %s
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:426
|
|
|
19.
|
|
|
%s: Is a symbolic link, skipping
|
|
|
|
|
%s: To je simbolička poveznica, preskačemo
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:610 src/xz/file_io.c:672
|
|
|
20.
|
|
|
%s: Is a directory, skipping
|
|
|
|
|
%s: To je direktorij, preskačemo
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:701
|
|
|
21.
|
|
|
%s: Not a regular file, skipping
|
|
|
|
|
%s: To nije regularna datoteka, preskačemo
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:707
|
|
|
22.
|
|
|
%s: File has setuid or setgid bit set, skipping
|
|
|
|
|
%s: Datoteka ima postavljen setuid ili setgid bit, preskačemo
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:724
|
|
|
23.
|
|
|
%s: File has sticky bit set, skipping
|
|
|
|
|
%s: Datoteka ima postavljen sticky bit, preskačemo
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:731
|
|
|
24.
|
|
|
%s: Input file has more than one hard link, skipping
|
|
|
|
|
%s: Ulazna datoteka ima više od jedne tvrde poveznice, preskačemo
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:738
|
|
|
25.
|
|
|
Error restoring the O_APPEND flag to standard output: %s
|
|
|
|
|
Greška pri vraćanju O_APPEND flagova na standardni izlaz: %s
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:1081
|
|
|
36.
|
|
|
None
|
|
|
TRANSLATORS: Indicates that there is no integrity check.
This string is used in tables. In older xz version this
string was limited to ten columns in a fixed-width font, but
nowadays there is no strict length restriction anymore.
|
|
|
|
|
Nema
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/xz/list.c:169
|
