|
|
1.
|
|
|
%s: Unknown file format type
|
|
|
|
|
%s: Onbekende lêer tipe formaat
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/xz/args.c:451
|
|
|
2.
|
|
|
%s: Unsupported integrity check type
|
|
|
|
|
%s: Ongesteunde integriteit tjek tipe
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/xz/args.c:474 src/xz/args.c:482
|
|
|
3.
|
|
|
Only one file can be specified with `--files' or `--files0'.
|
|
|
|
|
Slegs een lêer kan gespesifiseer word met `--files' of `--files0'.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/xz/args.c:518
|
|
|
4.
|
|
|
The environment variable %s contains too many arguments
|
|
|
|
|
Die omgewing veranderlike %s bevat te veel argumente
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/xz/args.c:589
|
|
|
5.
|
|
|
Maximum number of filters is four
|
|
|
|
|
Maksimum aantal filteers is vier
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/xz/coder.c:115
|
|
|
6.
|
|
|
Memory usage limit is too low for the given filter setup.
|
|
|
|
|
Geheue gebruik limiet is te laag vir die gegewe filtreer opstel.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/xz/coder.c:135
|
|
|
7.
|
|
|
Using a preset in raw mode is discouraged.
|
|
|
|
|
Met behulp van 'n vooraf ingestel in rou modus is moedeloos.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/xz/coder.c:170
|
|
|
8.
|
|
|
The exact options of the presets may vary between software versions.
|
|
|
|
|
Die presiese opsies van die vooraf ingestel mag wissel tussen sagteware weergawes.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/xz/coder.c:172
|
|
|
9.
|
|
|
The .lzma format supports only the LZMA1 filter
|
|
|
|
|
Die .lzma formaat ondersteun slegs die LZMA1 filtreer
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/xz/coder.c:195
|
|
|
10.
|
|
|
LZMA1 cannot be used with the .xz format
|
|
|
|
|
LZMA1 kan nie gebruik word met die .xz formaat
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
src/xz/coder.c:203
|
