|
|
20.
|
|
|
Plugin will handle load
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/FrameLoaderClientGtk.cpp:1288
|
|
|
21.
|
|
|
Play
|
|
|
|
|
Atskaņot
|
|
Translated and reviewed by
AMM
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/FullscreenVideoController.cpp:389
|
|
|
22.
|
|
|
Pause
|
|
|
|
|
Apturēt
|
|
Translated and reviewed by
AMM
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/FullscreenVideoController.cpp:391
|
|
|
23.
|
|
|
Play / Pause
|
|
|
|
|
Atskaņot / Pauzēt
|
|
Translated and reviewed by
AMM
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/FullscreenVideoController.cpp:537
|
|
|
24.
|
|
|
Play or pause the media
|
|
|
|
|
Spelet vai pauzet mediju
|
|
Translated and reviewed by
AMM
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/FullscreenVideoController.cpp:537
|
|
|
25.
|
|
|
Time:
|
|
|
|
|
Laiks:
|
|
Translated and reviewed by
AMM
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/FullscreenVideoController.cpp:545
|
|
|
26.
|
|
|
Exit Fullscreen
|
|
|
|
|
Iziet no pilnekrana
|
|
Translated and reviewed by
AMM
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/FullscreenVideoController.cpp:568
|
|
|
27.
|
|
|
Exit from fullscreen mode
|
|
|
|
|
Iziet no pilnekrana rezima
|
|
Translated and reviewed by
AMM
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/FullscreenVideoController.cpp:568
|
|
|
28.
|
|
|
Network Request
|
|
|
|
|
Tīkla pieprasījums
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/webkit/webkitdownload.cpp:274
|
|
|
29.
|
|
|
The network request for the URI that should be downloaded
|
|
|
|
|
URI, kuru vajadzētu lejupielādēt, tīkla pieprasījums
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/webkit/webkitdownload.cpp:275
|
