Ubuntu
ureadahead package

Browsing Romanian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “ureadahead”
  3. Romanian (ro)
  4. Browsing Romanian translation
9 of 25 results First • • • Last
9.
PATH should be the location of a mounted filesystem for which files should be read. If not given, the root filesystem is assumed.

If PATH is not given, and no readahead information exists for the root filesystem (or it is old), tracing is performed instead to generate the information for the next boot.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
PATH ar trebui să fie amplasarea unui sistem de fișiere montat pentru care se citesc fișierele. Dacă nu este precizat, se presupune că este sistemul-rădăcină.

Dacă PATH nu este precizat, și nu există informații pentru readahead despre sistemul-rădăcină (sau informațiile sunt vechi), se execută urmărirea procesului în loc să se genereze informațiile pentru următoarea pornire.
Translated by Vlad Paul Paval
Reviewed by Marian Vasile
Located in src/ureadahead.c:155
9 of 25 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.