|
|
16.
|
|
|
Dump all parameters for all objects
|
|
|
|
|
Vider tous les paramètres pour tous les objets
|
|
Translated by
AO
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
Capturer tous les paramètres de tous les objets
|
|
|
Suggested by
cjst
|
|
|
|
Located in
tools/up-tool.c:262
|
|
|
17.
|
|
|
Get the wakeup data
|
|
|
|
|
Obtenir les données de réveil
|
|
Translated and reviewed by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
tools/up-tool.c:263
|
|
|
18.
|
|
|
Monitor activity from the power daemon
|
|
|
|
|
Surveiller l'activité du démon d'alimentation
|
|
Translated by
AO
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
Contrôller l'activité du démon de l'alimentation
|
|
|
Suggested by
cjst
|
|
|
|
Located in
tools/up-tool.c:264
|
|
|
19.
|
|
|
Monitor with detail
|
|
|
|
|
Surveiller avec des détails
|
|
Translated by
AO
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
Contrôller dans les détails
|
|
|
Suggested by
cjst
|
|
|
|
Located in
tools/up-tool.c:265
|
|
|
20.
|
|
|
Show information about object path
|
|
|
|
|
Afficher les informations sur le chemin de l'objet
|
|
Translated by
cjst
|
|
|
|
Located in
tools/up-tool.c:266
|
