Ubuntu
update-notifier package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “update-notifier”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
58 of 71 results First • • • Last
58.
The computer needs to restart to finish installing updates. Please save your work before continuing.
Datamaskinen må startes på nytt for å fullføre oppdatering. Husk å lagre arbeidet ditt før du gjør dette.
Translated and reviewed by Åka Sikrom
In upstream:
Datamaskinen må startes på nytt for å fullføre oppdateringene. Vennligst lagre arbeidet ditt før du fortsetter.
Suggested by Åka Sikrom
Suggestions:
Datamaskina må startast på nytt for å fullføra oppdateringane. Lagra arbeidet ditt før du held fram.
Norwegian Nynorsk update-notifier in Ubuntu Natty package "update-notifier" by Rune Gangstø
Start datamaskina om att for å fullføra oppdateringane. Hugs å lagra arbeidet ditt før du held fram.
Norwegian Nynorsk update-notifier in Ubuntu Natty package "update-notifier" by Launchpad Translations Administrators
Located in ../ui/reboot-dialog.ui.h:4
58 of 71 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.