|
59.
|
|
|
_Restart Now
|
|
|
|
_Genstart nu
|
|
Translated by
Jimmy Merrild Krag
|
|
Reviewed by
Martin Willemoes Hansen
|
|
|
|
Located in
../ui/reboot-dialog.ui.h:3
|
|
60.
|
|
|
Automatically launch the default action
|
|
|
|
Start automatisk standardhandlingen
|
|
Translated and reviewed by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:1
|
|
61.
|
|
|
Display apport crash reports automatically
|
|
|
|
Vis nedbrudsrapport fra apport automatisk
|
|
Translated and reviewed by
TLE
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:2
|
|
62.
|
|
|
Do not display a reboot required icon or dialog. This is useful for sysadmin who want to prevent this feature from users.
|
|
|
|
Vis ikke et "genstart påkrævet"-ikon eller dialogboks. Dette er nyttigt for systemadministratorer, der ikke ønsker at brugere skal have adgang til denne funktion.
|
|
Translated and reviewed by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:3
|
|
63.
|
|
|
Hide the reboot notification
|
|
|
|
Skjul påmindelse om genstart
|
|
Translated and reviewed by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:4
|
|
64.
|
|
|
If this is disabled, the user will not be notified about pending apport crash reports.
|
|
|
|
Hvis dette er deaktiveret, bliver brugeren ikke informeret om ventende nedbrudsrapporter fra apport.
|
|
Translated and reviewed by
TLE
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:5
|
|
65.
|
|
|
Interval (in days) when to auto launch for normal updates
|
|
|
|
Interval (i dage) mellem automatisk start af normale opdateringer
|
|
Translated and reviewed by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:6
|
|
66.
|
|
|
The default action (update-manager) will be started automatically. All dialog boxes like notification hooks, reboot required, media detected will open automatically
|
|
|
|
Standardhandlingen (update-manager) vil blive startet automatisk. Alle vinduesbokse, som f.eks. statusmeddelelser, genstart påkrævet, medie fundet vil åbne automatisk
|
|
Translated and reviewed by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:7
|
|
67.
|
|
|
The interval (in days) when auto launching update-manager for normal updates. Please note that it will auto launch for security updates immediately. If you set it to "0" it will also launch as soon as updates become available.
|
|
|
|
Interval (i dage) mellem automatisk start af opdateringshåndtering til normale opdateringer. Bemærk venligst, at opdateringshåndtering vil åbne automatisk med det samme, når der er sikkerhedsopdateringer. Hvis du indstiller det til "0" vil den også åbne, så snart der er tilgængelige opdateringer.
|
|
Translated and reviewed by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:8
|
|
68.
|
|
|
The maximum UID that is reserved for system users
|
|
|
|
Den maksimale UID, som er reserveret til systembrugere
|
|
Translated and reviewed by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:9
|