Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
382391 of 392 results
382.
Unimplemented method: %s
Why do we use %s here instead of $strings or {} format placeholders?
It's because we don't want to break existing translations.
செயல்படுத்தாத முறை: %s
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../janitor/plugincore/exceptions.py:39
383.
A file on disk
வட்டில் உள்ள ஒரு கோப்பை
Translated by shivaraj naidu
Reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../janitor/plugincore/core/file_cruft.py:42
384.
.deb package
.deb பொதி
Translated by aswin kumar
Reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../janitor/plugincore/core/package_cruft.py:47
385.
Install missing package.
விடுபட்ட பொதிகளை நிறுவு.
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../janitor/plugincore/core/missing_package_cruft.py:37
386.
Package %s should be installed.
2012-06-08 BAW: i18n string; don't use {} or PEP 292.
%s பொதியை நிறுவ வேண்டும்.
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../janitor/plugincore/core/missing_package_cruft.py:47
387.
%i obsolete entries in the status file
(no translation yet)
Located in ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:40
388.
Obsolete entries in dpkg status
(no translation yet)
Located in ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:43
389.
Obsolete dpkg status entries
pragma: no cover
(no translation yet)
Located in ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:46
390.
When upgrading, if kdelibs4-dev is installed, kdelibs5-dev needs to be installed. See bugs.launchpad.net, bug #279621 for details.
(no translation yet)
Located in ../janitor/plugincore/plugins/kdelibs4to5_plugin.py:51
391.
%s needs to be marked as manually installed.
%s கைமுறையாக நிறுவும்படி குறிக்க வேண்டும்.
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../janitor/plugincore/plugins/langpack_manual_plugin.py:43
382391 of 392 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar, Jeyaranjan Yogaraj, Naveen Kumar R, Vijay Veeraraghavan, Yogesh, aswin kumar, bhuvi, mano-மனோ, shivaraj naidu, அருண் குமார் - Arun Kumar.