|
|
248.
|
|
|
Upgrade information
|
|
|
|
|
Uppgraderingsinformation
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdateManager.py:114
|
|
|
249.
|
|
|
Version %s: 
|
|
|
upload_archive = version_match.group(2).strip()
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Version %s:
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:553
|
|
|
250.
|
|
|
No network connection detected, you can not download changelog information.
|
|
|
|
|
Ingen nätverksanslutning hittades. Du kan inte hämta ändringsloggen.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:613
|
|
|
251.
|
|
|
Downloading list of changes...
|
|
|
|
|
Hämtar lista över ändringar...
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:623
|
|
|
252.
|
|
|
_Uncheck All
|
|
|
|
|
_Avmarkera allt
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdateManager.py:487
|
|
|
253.
|
|
|
_Check All
|
|
|
|
|
_Markera allt
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdateManager.py:493
|
|
|
254.
|
|
|
%(count)s update has been selected.
|
|
|
|
%(count)s updates have been selected.
|
|
|
|
|
%(count)s uppdatering har markerats.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
%(count)s uppdateringar har markerats.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdateManager.py:568
|
|
|
255.
|
|
|
%s will be downloaded.
|
|
|
|
|
%s kommer att hämtas.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:776
|
|
|
256.
|
|
|
The update has already been downloaded, but not installed
|
|
|
|
The updates have already been downloaded, but not installed
|
|
|
|
|
Uppdateringen har redan hämtats men inte installerats
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Uppdateringarna har redan hämtats men inte installerats
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdateManager.py:568
|
|
|
257.
|
|
|
There are no updates to install
|
|
|
|
|
Det finns inga uppdateringar att installera
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdateManager.py:573
|
