|
|
226.
|
|
|
_Continue
|
|
|
|
|
_بهردهوامبوون
|
|
Translated and reviewed by
d
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Dialogs.py:283
|
|
|
227.
|
|
|
_Replace
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:9
|
|
|
228.
|
|
|
_Report Bug
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:11
|
|
|
229.
|
|
|
_Resume Upgrade
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:2
|
|
|
230.
|
|
|
_Start Upgrade
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:6
|
|
|
231.
|
|
|
Please wait, this can take some time.
|
|
|
|
|
تکایە چاوەڕوان بە، لەوانەیە ئەم کارە چەند خولەکێک بخایەنێت.
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/backend/InstallBackendSynaptic.py:38
|
|
|
232.
|
|
|
Update is complete
|
|
|
|
|
نوێکردنەوە تەواو بوو
|
|
Translated by
ZirYaN
|
|
Reviewed by
d
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/backend/InstallBackendSynaptic.py:40
|
|
|
233.
|
|
|
Could not find the release notes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/DistUpgradeFetcher.py:108
../UpdateManager/DistUpgradeFetcherKDE.py:103
|
|
|
234.
|
|
|
The server may be overloaded.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/DistUpgradeFetcher.py:109
../UpdateManager/DistUpgradeFetcherKDE.py:104
|
|
|
235.
|
|
|
Could not download the release notes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/DistUpgradeFetcher.py:119
../UpdateManager/DistUpgradeFetcherKDE.py:108
|
