Ubuntu
unity-place-files package

Browsing Catalan translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “unity-place-files”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.

These translations are shared with unity-lens-files 0.6 series template unity-place-files.

30 → 39 of 63 results First • • • Last
30.
There are no presentations in your Home folder
No hi ha cap presentació a la carpeta d'usuari
Translated by David Planella
Reviewed by Joan Duran
Located in ../src/daemon.vala:1235
31.
There are no other files in your Home folder
No hi ha cap altre tipus de fitxer a la carpeta d'usuari
Translated by David Planella
Reviewed by Joan Duran
Located in ../src/daemon.vala:1238
32.
Invalid Month
El mes no és vàlid
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../src/utils.vala:110
33.
January
Gener
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../src/utils.vala:112
34.
February
Febrer
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../src/utils.vala:114
35.
March
Març
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../src/utils.vala:116
36.
April
Abril
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../src/utils.vala:118
37.
May
Maig
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../src/utils.vala:120
38.
June
Juny
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../src/utils.vala:122
39.
July
Juliol
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../src/utils.vala:124
30 → 39 of 63 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Joan Duran, Oriol, tretze671.