|
|
138.
|
|
|
Skipped reloading firewall
|
|
|
|
|
跳過重新載入防火牆
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
src/frontend.py:830
|
|
|
139.
|
|
|
Cannot specify 'all' with '--add-new'
|
|
|
|
|
無法指定 'all' 使用 '--add-new'
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/frontend.py:840
|
|
|
140.
|
|
|
Unknown policy '%s'
|
|
|
|
|
未知的策略 '%s'
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/frontend.py:855
|
|
|
141.
|
|
|
Command may disrupt existing ssh connections. Proceed with operation (%(yes)s|%(no)s)?
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
指令可能會中斷現有的 ssh 連接。繼續執行(%(yes)s|%(no)s)？
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/frontend.py:912
|
|
|
142.
|
|
|
Resetting all rules to installed defaults. Proceed with operation (%(yes)s|%(no)s)?
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
重設所有規則為預設值。繼續執行(%(yes)s|%(no)s)？
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/frontend.py:925
|
|
|
143.
|
|
|
Resetting all rules to installed defaults. This may disrupt existing ssh connections. Proceed with operation (%(yes)s|%(no)s)?
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
重設所有規則為預設，這可能影響現有 ssh 連線。繼續執行(%(yes)s|%(no)s)？
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/frontend.py:929
|
|
|
144.
|
|
|
Cannot insert rule at position '%s'
|
|
|
|
|
無法在'%s'處插入規則
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/parser.py:110
|
|
|
145.
|
|
|
Invalid interface clause
|
|
|
|
|
錯誤的介面語法
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/parser.py:148
|
|
|
146.
|
|
|
Option 'log' not allowed here
|
|
|
|
|
此處不允許使用 'log' 選項
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/parser.py:174
|
|
|
147.
|
|
|
Option 'log-all' not allowed here
|
|
|
|
|
此處不允許使用 'log-all' 選項
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/parser.py:178
|
