|
1.
|
|
|
Configure and manage your Ubuntu One account
|
|
|
|
तुमचा उबुंटू वन खात्याचे व्यवस्थापन करा व पर्याय बदला
|
|
Translated and reviewed by
Rohan Deshmukh
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone-installer.desktop.in.h:1
|
|
2.
|
|
|
Loading...
|
|
|
|
लोड करत आहे...
|
|
Translated and reviewed by
Rohan Deshmukh
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:207
|
|
3.
|
|
|
Value could not be retrieved.
|
|
|
|
माहिती मिळाली नाही
|
|
Translated by
गणेश सामंत
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:275
|
|
4.
|
|
|
Unknown error
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:276
|
|
5.
|
|
|
There was a problem while retrieving the credentials.
|
|
|
|
विश्वास्यपत्र मिळवताना त्रुटी अढळली.
|
|
Translated by
ASHISH AMSEN GAIKWAD (AAG)
|
|
Reviewed by
Rohan Deshmukh
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:110
|
|
6.
|
|
|
An internet connection is required to join or sign in to %(app_name)s.
|
|
|
|
%(app_name)s ला जोडण्यासाठी इंटरनेट आवश्यक आहे.
|
|
Translated by
गणेश सामंत
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:225
|
|
7.
|
|
|
Connect to Ubuntu One
|
|
|
|
उबुंतू वनशी संपर्क साधा
|
|
Translated by
Rohan Deshmukh
|
|
Reviewed by
Rohan Deshmukh
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:107
|
|
8.
|
|
|
Welcome to Ubuntu One!
|
|
|
|
उबुंटू वनमध्ये स्वागत!
|
|
Translated and reviewed by
Rohan Deshmukh
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:113
|
|
9.
|
|
|
The information could not be retrieved. Maybe your internet connection is down?
|
|
|
|
माहिती मिळाली नाही. कदाचीत तुमच इंटरनेट चालू नसेल?
|
|
Translated by
गणेश सामंत
|
|
Reviewed by
Rohan Deshmukh
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:114
|
|
10.
|
|
|
Select which folders from your cloud you want to sync with this computer
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:156
|