|
|
71.
|
|
|
0 contact
|
|
|
|
0 contacts
|
|
|
|
|
0 contact
|
|
Translated and reviewed by
Claudia Cotună
|
|
|
|
0 contacte
|
|
Translated and reviewed by
Claudia Cotună
|
|
|
|
0 contacte
|
|
Translated and reviewed by
Claudia Cotună
|
|
|
|
Located in
../nautilus/u1-contacts-picker.c:191
|
|
|
72.
|
|
|
These files are not backed up and will not be available in your other computers
|
|
|
|
|
Aceste fișiere nu au o copie de siguranță și nu vor fi disponibile pe alte calculatoare
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../nautilus/location-widget.c:31
|
|
|
73.
|
|
|
These files are backed up and will be available in your other computers
|
|
|
|
|
Aceste fișiere au fost salvate și vor fi disponibile și pe celelalte calculatoare
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
../nautilus/location-widget.c:32
|
|
|
74.
|
|
|
Error enabling folder
|
|
|
|
|
Eroare la activarea dosarului
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../nautilus/location-widget.c:66
|
|
|
75.
|
|
|
Could not enable folder %s for synchronizing to Ubuntu One
|
|
|
|
|
Nu s-a putut activa dosarul %s pentru sincronizarea cu Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../nautilus/location-widget.c:67
|
|
|
76.
|
|
|
Error disabling folder
|
|
|
|
|
Eroare la dezactivarea dosarului
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../nautilus/location-widget.c:87
|
|
|
77.
|
|
|
Could not disable folder %s for synchronizing to Ubuntu One
|
|
|
|
|
Nu s-a putut dezactiva dosarul %s de la sincronizarea cu Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../nautilus/location-widget.c:88
|
|
|
78.
|
|
|
Synchronize this folder
|
|
|
|
|
Sincronizează acest dosar
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../nautilus/location-widget.c:302
|
|
|
79.
|
|
|
This folder cannot be synchronized because it contains one or more folders that are already synchronized
|
|
|
|
|
Acest dosar nu poate fi sincronizat, deoarece el conține unul sau mai multe dosare care sunt deja sincronizate
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../nautilus/location-widget.c:415
|
|
|
80.
|
|
|
Operations on this folder are disabled because there is no network connection
|
|
|
|
|
Operațiunile pe acest dosar sunt dezactivate, deoarece nu există nicio conexiune la rețea
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../nautilus/location-widget.c:428
|
