|
55.
|
|
|
Sorry, unable to publish via Ubuntu One.
|
|
|
|
खेद है, उबुन्टू एकल द्वारा प्रकाशन में असमर्थ
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../nautilus/context-menu.c:435
|
|
56.
|
|
|
Hide _Ribbon
|
|
|
|
फीता छिपाएं(_R)
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../nautilus/context-menu.c:446
|
|
57.
|
|
|
Do not show the Ubuntu One ribbon in selected folders
|
|
|
|
चुने गए फोल्डर में उबुन्टू एकल फीता नहीं दिखाएं
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../nautilus/context-menu.c:447
|
|
58.
|
|
|
Show _Ribbon in Some Folders
|
|
|
|
कुछ फोल्डर में फीता(_R) दिखाएं
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../nautilus/context-menu.c:452
|
|
59.
|
|
|
Show the Ubuntu One ribbon in selected folders
|
|
|
|
चुने गए फोल्डर में उबुन्टू एकल फीता दिखाएं
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../nautilus/context-menu.c:453
|
|
60.
|
|
|
Error creating share.
|
|
|
|
साझा करने में त्रुटि.
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:1583
|
|
61.
|
|
|
There was an error sharing the folder '%s '
|
|
|
|
फोल्डर '%s ' के साझाकरण के साथ कोई त्रुटि है
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../nautilus/file-watcher.c:105
|
|
62.
|
|
|
Error deleting share.
|
|
|
|
साझा को मिटाने में त्रुटि
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../nautilus/file-watcher.c:123
|
|
63.
|
|
|
There was an error deleting the share for folder '%s '
|
|
|
|
फोल्डर '%s ' हेतु साझा को मिटाने में त्रुटि हुई
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../nautilus/file-watcher.c:124
|
|
64.
|
|
|
Error publishing file.
|
|
|
|
संचिका को प्रकाशित करने में त्रुटि.
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../nautilus/file-watcher.c:195
|