|
|
63.
|
|
|
There was an error deleting the share for folder '%s'
|
|
|
|
|
Errorea '%s' karpetaren partekatzea ezabatzerakoan.
|
|
Translated and reviewed by
Oier Mees
|
|
|
|
Located in
../nautilus/file-watcher.c:124
|
|
|
64.
|
|
|
Error publishing file.
|
|
|
|
|
Errorea fitxategia argitaratzerakoan.
|
|
Translated and reviewed by
Oier Mees
|
|
|
|
Located in
../nautilus/file-watcher.c:195
|
|
|
65.
|
|
|
There was an error publishing file '%s'
|
|
|
|
|
Errorea '%s' fitxategia argitaratzerakoan
|
|
Translated and reviewed by
Oier Mees
|
|
|
|
Located in
../nautilus/file-watcher.c:196
|
|
|
66.
|
|
|
Found %d match
|
|
|
|
Found %d matches
|
|
|
|
|
%d aukera aurkitu da.
|
|
Translated and reviewed by
Ander González
|
|
|
|
%d aukerak aurkitu dira
|
|
Translated and reviewed by
Ander González
|
|
|
|
Located in
../nautilus/u1-contacts-picker.c:108
|
|
|
67.
|
|
|
%d contact
|
|
|
|
%d contacts
|
|
|
|
|
%d kontaktua
|
|
Translated and reviewed by
Ander González
|
|
|
|
%d kontaktuak
|
|
Translated and reviewed by
Ander González
|
|
|
|
Located in
../nautilus/u1-contacts-picker.c:110
|
|
|
68.
|
|
|
Type here to search
|
|
|
|
|
Idatzi hemen bilatzeko
|
|
Translated by
Joseba Oses
|
|
Reviewed by
Oier Mees
|
|
|
|
Located in
../nautilus/u1-contacts-picker.c:168
|
|
|
69.
|
|
|
Type here to search for contacts
|
|
|
|
|
Idatzi hemen kontaktuak bilatzeko
|
|
Translated by
Xabier Isla Rodriguez
|
|
Reviewed by
Oier Mees
|
|
|
|
Located in
../nautilus/u1-contacts-picker.c:173
|
|
|
70.
|
|
|
Click here to clear the search field
|
|
|
|
|
Klikatu hemen bilaketa eremua garbitzeko
|
|
Translated and reviewed by
Oier Mees
|
|
|
|
Located in
../nautilus/u1-contacts-picker.c:178
|
|
|
71.
|
|
|
0 contact
|
|
|
|
0 contacts
|
|
|
|
|
0 kontaktu
|
|
Translated and reviewed by
Ander González
|
|
|
|
0 kontaktu
|
|
Translated and reviewed by
Ander González
|
|
|
|
Located in
../nautilus/u1-contacts-picker.c:191
|
|
|
72.
|
|
|
These files are not backed up and will not be available in your other computers
|
|
|
|
|
Fitxategi hauek ez dute babes kopiarik eta ondorioz ez dira erabilgarri egongo zure beste ordenagailuetan
|
|
Translated and reviewed by
Oier Mees
|
|
|
|
Located in
../nautilus/location-widget.c:31
|
