Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Russian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “ubuntu-docs-serverguide”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
369 → 378 of 3717 results First • • • Last
369.
<ulink url="http://httpd.apache.org/docs/2.2/">Apache2 Documentation</ulink> contains in depth information on Apache2 configuration directives. Also, see the <application>apache2-doc</application> package for the official Apache2 docs.
<ulink url="http://httpd.apache.org/docs/2.2/">Apache2 Documentation</ulink> содержит подробную информацию по конфигурационным директивам Apache2. Смотрите также пакет <application>apache2-doc</application>, содержащий официальную документацию Apache2.
Translated and reviewed by Oleg Koptev
Located in serverguide/C/web-servers.xml:628(para)
370.
See the <ulink url="http://www.modssl.org/docs/">Mod SSL Documentation</ulink> site for more SSL related information.
Смотрите сайт <ulink url="http://www.modssl.org/docs/">Mod SSL Documentation</ulink> для дополнительной информации по SSL.
Translated by Igor Proskurin
Reviewed by Oleg Koptev
Located in serverguide/C/web-servers.xml:635(para)
371.
O'Reilly's <ulink url="http://oreilly.com/catalog/9780596001919/">Apache Cookbook</ulink> is a good resource for accomplishing specific Apache2 configurations.
Книга <ulink url="http://oreilly.com/catalog/9780596001919/">Apache Cookbook</ulink> издательства O'Reilly — хороший источник для освоения специфических настроек Apache2.
Translated and reviewed by Valentina Mukhamedzhanova
Located in serverguide/C/web-servers.xml:641(para)
372.
For Ubuntu specific Apache2 questions, ask in the <emphasis>#ubuntu-server</emphasis> IRC channel on <ulink url="http://freenode.net/">freenode.net</ulink>.
По поводу специфических для Ubuntu вопросов по Apache2 обращайтесь на IRC канал <emphasis>#ubuntu-server</emphasis> в сети <ulink url="http://freenode.net/">freenode.net</ulink>.
Translated and reviewed by Oleg Koptev
Located in serverguide/C/web-servers.xml:647(para)
373.
Usually integrated with PHP and MySQL the <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/ApacheMySQLPHP">Apache MySQL PHP Ubuntu Wiki </ulink> page is a good resource.
Обычно интегрируется с PHP и MySQL <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/ApacheMySQLPHP">Apache MySQL PHP Ubuntu Wiki </ulink>, страница является хорошим ресурсом.
Translated and reviewed by AngorSTV
Located in serverguide/C/web-servers.xml:653(para)
374.
PHP5 - Scripting Language
PHP5 - язык сценариев
Translated and reviewed by qxov
Located in serverguide/C/web-servers.xml:664(title)
375.
PHP is a general-purpose scripting language suited for Web development. The PHP script can be embedded into HTML. This section explains how to install and configure PHP5 in Ubuntu System with Apache2 and MySQL.
PHP - язык сценариев общего назначения, применяемый веб программистами. Сценари PHP могут встариваться в HTML. В этой части описывается как установить и настроить PHP5 в системе Ubuntu с Apache2 и MySQL.
Translated by qxov
Reviewed by Anton Polukhin
Located in serverguide/C/web-servers.xml:665(para)
376.
This section assumes you have installed and configured Apache2 Web Server and MySQL Database Server. You can refer to Apache2 section and MySQL sections in this document to install and configure Apache2 and MySQL respectively.
В этом разделе предполагается, что вы установили и настроили веб-сервер Apache2 и MySQL сервер баз данных. Вы можете обратиться к разделу Apache2 и MySQL в данном документе, чтобы установить и настроить Apache2 и MySQL, соответственно.
Translated by Anton Polukhin
Reviewed by vasilisc
Located in serverguide/C/web-servers.xml:669(para)
377.
The PHP5 is available in Ubuntu Linux.
PHP5 доступен в Ubuntu Linux.
Translated and reviewed by Nash
Located in serverguide/C/web-servers.xml:676(para)
378.
To install PHP5 you can enter the following command in the terminal prompt: <screen>
<command>sudo apt-get install php5 libapache2-mod-php5</command>
</screen>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Чтобы установить PHP5, вам нужно ввести следущую команду в терминале: <screen>
<command>sudo apt-get install php5 libapache2-mod-php5</command>
</screen>
Translated and reviewed by Александр AldeX Крылов
Located in serverguide/C/web-servers.xml:678(para)
369 → 378 of 3717 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Mr.Brightside Demurine, Alex Nikolaenko, Alexander Chumanov, Alexander Geroimenko, Alexander Ilyashov, Alexander Nasonkin, Alexander Salamatnikov, Alexander Telenga, Alexey 'keir' Dunaev, Alexey Balmashnov, Andrew Diakin, Andrew Krivosheev, Andrey Bachmaga, Andrey G. Loukashin, AngorSTV, Anton Polukhin, Arsen Kamensky, Artem Popov, Artem Yakimenko, DarknetAlpha, Dennis Prochko, Disa, Dmitriy Goroshko, Dmitry Drozdovich, Dmitry Tumaikin, Eugene Fedin, Evgeny, Gofer, IC Raibow, Igor Proskurin, Igor Zakharov, Igor Zubarev, Ivan Kliouchenkov, Kris, Leo, Leonid Selivanov, LexxNewton, Matthew East, Maxim Rogachev, Mihail Kravsun, Mikhail Kashkin, Mikhail Pitertsev, Nash, Nick Gorbunov, Nikolay Saptsin, Oleg Koptev, Pavel Shylenok, Petr E. Antonov, RBasil, Rockstar, Roman Dronov, Sergey A.Stukalov, Sergey Kirienko, Sergey M. Nenashev, Sergey Rebko, Sergey Sedov, Sergey Tuchkin, Somebody32, Someone, Urs, Ushakov Maksym, Vadim Glyshkov, Valentina Mukhamedzhanova, Vetal, Victor Adrianovskiy, Viktor Kazakov, Vladimir Ovcharuk, Vyacheslav Rodionov, Yadovit, andrey i. mavlyanov, boa, ehpc, ekn, evilzipik, h1z, kolen, nailll, qxov, redirect2006, roland, roma333, takedown, v0v04ka, vasilisc, vic-quakesrc, xXLiAXx, Александр AldeX Крылов.