Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Russian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “ubuntu-docs-serverguide”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1517 → 1526 of 3717 results First • • • Last
1517.
<ulink url="http://www.pki-page.org/">The PKI Page</ulink> contains a list of Certificate Authorities.
На сайте <ulink url="http://www.pki-page.org/">The PKI Page</ulink> Вы сможете найти список центров сертификации (CA)
Translated and reviewed by Oleg Koptev
Located in serverguide/C/security.xml:1635(para)
1518.
The Wikipedia <ulink url="http://en.wikipedia.org/wiki/Https">HTTPS</ulink> page has more information regarding HTTPS.
На странице Wikipedia <ulink url="http://ru.wikipedia.org/wiki/Https">HTTPS</ulink> Вы найдете больше информации о протоколе HTTPS
Translated and reviewed by Oleg Koptev
Located in serverguide/C/security.xml:1640(para)
1519.
For more information on <emphasis>OpenSSL</emphasis> see the <ulink url="http://www.openssl.org/">OpenSSL Home Page</ulink>.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/security.xml:1645(para)
1520.
Also, O'Reilly's <ulink url="http://oreilly.com/catalog/9780596002701/">Network Security with OpenSSL</ulink> is a good in depth reference.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/security.xml:1650(para)
1521.
eCryptfs
eCryptfs
Translated and reviewed by Nick Gorbunov
Located in serverguide/C/security.xml:1659(title)
1522.
<emphasis>eCryptfs</emphasis> is a POSIX-compliant enterprise-class stacked cryptographic filesystem for Linux. [nbsp]Layering on top of the filesystem layer <emphasis>eCryptfs</emphasis> protects files no matter the underlying filesystem, partition type, etc.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/security.xml:1661(para)
1523.
During installation there is an option to encrypt the <filename role="directory">/home</filename> partition. This will automatically configure everything needed to encrypt and mount the partition.
Во время установки имеются опции для шифрования партиции <filename role="directory">/home</filename>. Это позволит автоматически зашифровать все, что необходимо, и смонтировать партицию.
Translated and reviewed by Nick Gorbunov
Located in serverguide/C/security.xml:1667(para)
1524.
As an example, this section will cover configuring <filename role="directory">/srv</filename> to be encrypted using eCryptfs.
Как пример, в этой части будет рассказано о конфигурировании для шифровывания <filename role="directory">/srv</filename> с помощью eCryptfs.
Translated and reviewed by Nick Gorbunov
Located in serverguide/C/security.xml:1672(para)
1525.
Using eCryptfs
Использование eCryptfs
Translated and reviewed by Nick Gorbunov
Located in serverguide/C/security.xml:1677(title)
1526.
First, install the necessary packages. From a terminal prompt enter:
Сначала установите необходимые пакеты. Затем в командной строке введите:
Translated and reviewed by Nick Gorbunov
Located in serverguide/C/security.xml:1679(para)
1517 → 1526 of 3717 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Mr.Brightside Demurine, Alex Nikolaenko, Alexander Chumanov, Alexander Geroimenko, Alexander Ilyashov, Alexander Nasonkin, Alexander Salamatnikov, Alexander Telenga, Alexey 'keir' Dunaev, Alexey Balmashnov, Andrew Diakin, Andrew Krivosheev, Andrey Bachmaga, Andrey G. Loukashin, AngorSTV, Anton Polukhin, Arsen Kamensky, Artem Popov, Artem Yakimenko, DarknetAlpha, Dennis Prochko, Disa, Dmitriy Goroshko, Dmitry Drozdovich, Dmitry Tumaikin, Eugene Fedin, Evgeny, Gofer, IC Raibow, Igor Proskurin, Igor Zakharov, Igor Zubarev, Ivan Kliouchenkov, Kris, Leo, Leonid Selivanov, LexxNewton, Matthew East, Maxim Rogachev, Mihail Kravsun, Mikhail Kashkin, Mikhail Pitertsev, Nash, Nick Gorbunov, Nikolay Saptsin, Oleg Koptev, Pavel Shylenok, Petr E. Antonov, RBasil, Rockstar, Roman Dronov, Sergey A.Stukalov, Sergey Kirienko, Sergey M. Nenashev, Sergey Rebko, Sergey Sedov, Sergey Tuchkin, Somebody32, Someone, Urs, Ushakov Maksym, Vadim Glyshkov, Valentina Mukhamedzhanova, Vetal, Victor Adrianovskiy, Viktor Kazakov, Vladimir Ovcharuk, Vyacheslav Rodionov, Yadovit, andrey i. mavlyanov, boa, ehpc, ekn, evilzipik, h1z, kolen, nailll, qxov, redirect2006, roland, roma333, takedown, v0v04ka, vasilisc, vic-quakesrc, xXLiAXx, Александр AldeX Крылов.