Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “ubuntu-docs-serverguide”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
  4. Browsing Brazilian Portuguese transla...
1925 of 3717 results First • • • Last
1925.
<emphasis role="bold">Broadcast Address</emphasis> The Broadcast Address is an IP address which allows network data to be sent simultaneously to all hosts on a given subnetwork rather than specifying a particular host. The standard general broadcast address for IP networks is 255.255.255.255, but this broadcast address cannot be used to send a broadcast message to every host on the Internet because routers block it. A more appropriate broadcast address is set to match a specific subnetwork. For example, on the private Class C IP network, 192.168.1.0, the broadcast address is 192.168.1.255. Broadcast messages are typically produced by network protocols such as the Address Resolution Protocol (ARP) and the Routing Information Protocol (RIP).
<emphasis role="bold">Endereço Broadcas</emphasis> O Endereço Broadcast é um endereço IP que permite que dados da rede sejam enviados simultaneamente para todos os hosts em uma dada subrede ao invés de especificar um host particular. O endereço broadcast padrão para redes IP normalmente é 255.255.255.255, mas este endereço de broadcast não pode ser usado para mandar uma mensagem de broadcast para todos os hosts na Internet pois os roteadores bloqueiam isso. Um endereço broadcast mais apropriado é definido para corresponder a uma subrede específica. Por exemplo, na rede IP privada Classe C, 192.168.1.0, o endereço broadcast é 192.168.1.255. Mensagens de broadcast são produzidas geralmente por protocolos de rede como o Protocolo de Resolução de Endereço (ARP, do inglês Address Resolution Protocol) e o Protocolo de Roteamento de Informação (RIP, do inglês Routing Information Protocol).
Translated by Daniel Neis
Reviewed by André Gondim
Located in serverguide/C/network-config.xml:684(para)
1925 of 3717 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.