Details for Portuguese translation

Statistics

Messages: 3717
Translated: 1488 (40.03228410008071%)
Untranslated: 2229 (59.96771589991929%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1256 (33.79069141781006%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 87 (2.340597255851493%)
Only translated on this side: 145 (3.900995426419155%)
Latest contributor:
Almufadado

059.97

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Almufadado (filter)
• António Paulo Chaparro (filter)
• Fernando Pereira (filter)
• Frederico Tavares (filter)
• GoncaloP (filter)
• Joao Carvalhinho (filter)
• JoiHap (filter)
• João Miranda (filter)
• Luis Reis (filter)
• Manuel Silva (filter)
• Marco Rodrigues (filter)
• Marco da Silva (filter)
• Matthew East (filter)
• Miguel Pires da Rosa (filter)
• Mykas0 (filter)
• Nando Axel (filter)
• Pedro Brites Moita (filter)
• Pedro Machado Santa (filter)
• Susana Pereira (filter)
• Sérgio Marques (filter)
• Tiago Silva (filter)
• Tiago Sousa (filter)
• cetautomatix (filter)
• durammx (filter)
• homemr (filter)
• millemiglia (filter)
• nglnx (filter)
• tutatux (filter)
• xx (filter)