Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
7177 of 77 results
71.
Manually installing a scanner
Manuální instalace skeneru
Translated and reviewed by Kamil Páral
Located in printing/C/printing.xml:357(title)
72.
There are some scanners that have less than complete drivers from the SANE project. They can sometimes be used, but not all the features may work.
Existují skenery, které mají v projektu SANE neúplné ovladače. Někdy mohou být použity, ale ne všechny možnosti musí fungovat.
Translated and reviewed by Adrian Guniš
Located in printing/C/printing.xml:358(para)
73.
Install the <ulink url="apt:libsane-extras">libsane-extras</ulink> package.
Nainstalujte balík <ulink url="apt:libsane-extras">libsane-extras</ulink>.
Translated and reviewed by Adrian Guniš
Located in printing/C/printing.xml:364(para)
74.
Press <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>, type <userinput>gksudo gedit /etc/sane.d/dll.conf</userinput> into the box and click <guibutton>Run</guibutton> to open the SANE driver file for editing.
Stiskněte <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>, do pole napište <userinput>gksudo gedit /etc/sane.d/dll.conf</userinput> a pro úpravu souboru s ovladačem SANE klikněte na <guibutton>Spustit</guibutton>.
Translated and reviewed by Adrian Guniš
Located in printing/C/printing.xml:369(para)
75.
Enable the right driver for your scanner by removing the <quote>#</quote> from in front of the name of the driver. You may need to search the web to find out which driver is the right one.
Povolte správný ovladač pro váš skener odstraněním znaku <quote>#</quote> před názvem ovladače. Možná bude potřeba prohledat internet, abyste zjistili, který ovladač je správný.
Translated and reviewed by Adrian Guniš
Located in printing/C/printing.xml:376(para)
76.
Save the file and open Simple Scan (<menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Graphics</guimenuitem><guimenuitem>Simple Scan</guimenuitem></menuchoice>). Your scanner will hopefully work.
(no translation yet)
Located in printing/C/printing.xml:383(para)
77.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Adrian Guniš
Located in printing/C/printing.xml:0(None)
7177 of 77 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Guniš, Kamil Páral, Zdeněk Dlauhý, dvx, escamilo.