|
|
28.
|
|
|
Spreadsheet
|
|
|
|
|
Унакрсне табеле
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Табела
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:57(entry)
|
|
|
31.
|
|
|
Drawing/Illustration Editor
|
|
|
|
|
Цртање—Илустрација
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Цртање/Илустрација
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:75(entry)
|
|
|
32.
|
|
|
Image Editor
|
|
|
|
|
Уређивач слика
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Слике
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:81(entry)
|
|
|
33.
|
|
|
Technical Diagram/Flowchart Editor
|
|
|
|
|
Технички дијаграм—Уређивач графикона
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Технички Дијаграм/Дијаграм уредник
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:87(entry)
|
|
|
34.
|
|
|
Project Planner
|
|
|
|
|
Планирање пројекта
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Планирање Пројеката
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:93(entry)
|
|
|
35.
|
|
|
Formula Editor
|
|
|
|
|
Уређивач формула
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Уредник Формула
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:99(entry)
|
|
|
42.
|
|
|
<emphasis>Desktop publishing</emphasis> (DTP) applications allow you to produce publications such as newsletters and leaflets.
|
|
|
|
|
Апликације <emphasis>Стоног издаваштва</emphasis> (DTP) Вам омогућавају да произведете публикације као што су билтени и брошуре.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Апликације <emphasis>Стоног издаваштва</emphasis> (DTP) вам омогућавају да произведете публикације као што су билтени и брошуре.
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:134(para)
|
|
|
44.
|
|
|
For more information, see the <ulink url="http://www.scribus.net/">Scribus website</ulink>.
|
|
|
|
|
За више информација, погледајте <ulink url="http://www.scribus.net/">Веб сајт Скрибуса</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
За више информација, погледајте <ulink url="http://www.scribus.net/">Скрибус веб сајт</ulink> .
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:139(para)
|
|
|
45.
|
|
|
To start <application>Scribus</application>, choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Office</guimenuitem><guimenuitem>Scribus</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Да покренете <application>Скрибус</application>, изаберите <quote><menuchoice><guimenu>Програми</guimenu><guimenuitem>Канцеларија</guimenuitem><guimenuitem>Скрибус</guimenuitem></menuchoice></quote>.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Да покренете <application>Скрибус</application>, изаберите <menuchoice><guimenu>Програми</guimenu><guimenuitem>Канцеларија</guimenuitem><guimenuitem>Скрибус</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:140(para)
|
|
|
50.
|
|
|
For more information, see the <ulink url="http://www.inkscape.org/">Inkscape website</ulink>.
|
|
|
|
|
За више информација, погледајте <ulink url="http://www.inkscape.org/">Веб сајт Инкскејпа</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
За више информација, погледајте <ulink url="http://www.inkscape.org/">Инкскејп веб сајт</ulink> .
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:155(para)
|
