Browsing Occitan (post 1500) translation

17 of 96 results
17.
During installation of Ubuntu, a single user and password is created. However, any modern operating system permits multiple users to operate the computer while preserving their own personal settings and files. On Ubuntu, each user has their own <emphasis>home directory</emphasis> in which files and settings are stored. Further, each user can be part of one or more <emphasis>groups</emphasis>, which define which parts of the system that user has access to.
Pendent l'installacion d'Ubuntu, un sol utilizaire (amb son senhal) es creat. Çaquelà, los sistèmas operatius modèrnes permeton a mantuna persona d'utilizar un meteis ordenador, tot en preservant los parametratges e los fichièrs de cadun. Sus Ubuntu, cada utilizaire dispausa de son <emphasis>dorsièr personal</emphasis> pròpri dins lo qual son estocats sos fichièrs e sos paramètres. A mai, cada utilizaire pòt èsser membre d'un o mantun <emphasis>grop</emphasis>, que definisson a quinas partidas del sistèma aqueste utilizaire a accès.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:20(para)
17 of 96 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.