|
11.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
این مستندات با امید به اینکه مفید واقع شود تهیه شده است ولی بدون هیچ تضمینی؛ حتی بدون ضمانت ضمنی برای قابل استفاده بودن برای یک هدف خاص.
|
|
|
Persian
ubuntu-docs-newtoubuntu in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs" by
Danial Behzadi
|
|
|
این سند به امید مفید واقع بودن منتشر شده است, اما بدون هر گونه ضمانتی؛ حتی بدون تضمین تلویحی در مورد مناسب بودن برای هدفی خاص همانطور که در گواهی رد ادعا آمده است.
|
|
|
Persian
ubuntu-docs-newtoubuntu in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs" by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:8(para) newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:8(para)
|
|
12.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
یک نسخه تکثیر شده از مجوّز در اینجا موجود است: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
Persian
ubuntu-docs-newtoubuntu in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs" by
Hojjatollah_MaddahiKoupaie
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:11(para) newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:11(para)
|
|
13.
|
|
|
2010
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:14(year) newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:14(year)
|
|
14.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
پروژهٔ مستندسازی اوبونتو
|
|
|
Persian
ubuntu-docs-newtoubuntu in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs" by
Danial Behzadi
|
|
|
پروژهی مستندسازی اوبونتو
|
|
|
Persian
ubuntu-docs-newtoubuntu in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs" by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:15(ulink) newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:15(ulink)
|
|
15.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
کنونیکال با مسيولین محدود و اعضای <placeholder-1/>
|
|
|
Persian
ubuntu-docs-newtoubuntu in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs" by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:15(holder) newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:15(holder)
|
|
16.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
پروژهی مستندسازی اوبونتو
|
|
|
Persian
ubuntu-docs-newtoubuntu in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs" by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:18(publishername) newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:18(publishername)
|
|
17.
|
|
|
During installation of Ubuntu, a single user and password is created. However, any modern operating system permits multiple users to operate the computer while preserving their own personal settings and files. On Ubuntu, each user has their own <emphasis>home directory</emphasis> in which files and settings are stored. Further, each user can be part of one or more <emphasis>groups</emphasis>, which define which parts of the system that user has access to.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:20(para)
|
|
18.
|
|
|
To modify the users or groups on your system, you can use the <application>Users And Groups</application> application located in <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Users and Groups</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:21(para)
|
|
19.
|
|
|
You need administrative rights to use this application (see <ulink url="administrative.xml">Administrative tasks</ulink>). You need to log out and in again in order for the changes to become effective.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:24(para)
|
|
20.
|
|
|
To add a new user, click on <guilabel>Add user</guilabel>, fill-in the data fields then click <guilabel>OK</guilabel>. To edit the properties of each user, click the <guilabel>Properties</guilabel> button located in the main <guilabel>Users</guilabel> window.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:27(para)
|