Translations by Lars Peter Thomsen
Lars Peter Thomsen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
<application>F-Spot</application> provides a complete solution for managing your photo collection. To start it, choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Graphics</guimenuitem><guimenuitem>F-Spot Photo Manager</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
| 2008-08-25 |
<application>F-Spot</application> er en komplet løsning til at administrere din fotosamling. For at starte det, vælg <menuchoice><guimenu>Programmer</guimenu><guimenuitem>Grafik</guimenuitem><guimenuitem>F-Spot - fotohåndtering</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
| 5. |
All about playing music and video files, CDs, DVDs as well as importing, managing and editing your photos and pictures.
|
|
| 2008-07-07 |
Alt om afspilning af musik- og videofiler, CDer, DVDer såvel som importering, administration og redigering af dine fotos og billeder
|
|
| 6. |
Movies, DVDs and videos
|
|
| 2008-07-08 |
Film, DVDer og videoer
|
|
| 8. |
Playing DVDs
|
|
| 2008-07-08 |
Afspilning af DVDer
|
|
| 41. |
<application>PiTiVi Video Editor</application> is a simple, easy to use video editor.
|
|
| 2008-08-06 |
<application>PiTiVi Video Editor</application> er et simpelt og letanvendeligt videoredigeringsprogram.
|
|
| 55. |
Photos and cameras
|
|
| 2008-08-06 |
Fotos og kameraer
|
|
| 56. |
There are many tools available to help you to work with your digital photo collection.
|
|
| 2008-08-06 |
Der er mange værktøjer tilgængelige som kan hjælpe dig med at arbejde på din digitale fotosamling.
|
|
| 59. |
To import photos from your camera:
|
|
| 2008-08-06 |
For at importere fotos fra dit kamera:
|
|
| 60. |
Plug-in and switch on the camera by placing it in review mode. Ubuntu should ask you if you would like to import the photos that the camera contains.
|
|
| 2008-08-06 |
Tilslut kameraet og tænd det ved at sætte det i visningsmode. Ubuntu bør spørge dig om du vil importere de billeder der ligger på kameraet.
|
|
| 61. |
Click on <guibutton>Import</guibutton>. You should then see a preview of the photos.
|
|
| 2008-08-06 |
Klik på <guibutton>Importer</guibutton>. Du skulle nu se et preview af billederne.
|
|
| 62. |
Choose a location to save your photos to, then click on <guibutton>Import</guibutton>. The photos will be saved to your hard drive.
|
|
| 2008-08-06 |
Vælg en placering hvor du vil gemme dine billeder, og klik derefter på <guibutton>Importer</guibutton>. Billederne vil derefter blive gemt til din harddisk.
|
|
