Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Russian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “ubuntu-docs-keeping-safe”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
71 of 106 results First • • • Last
71.
Actual monitoring of your network traffic can be done with either <application>Wireshark</application> or <application>Snort</application>. <application>Wireshark</application> can analyze network packets and <application>Snort</application> is used in Network Intrusion Detection Systems (NIDS) and will notify you of unusual traffic.
Мониторинг сетевого трафика может осуществляться при помощи <application>Wireshark</application>, либо <application>Snort</application>. <application>Wireshark</application> может анализировать сетевые пакеты, а <application>Snort</application> — использоваться в сетевой системе обнаружения вторжений (NIDS) и предупреждать вас о необычном трафике.
Translated by Alexander Telenga
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:157(para)
71 of 106 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.