Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Russian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “ubuntu-docs-keeping-safe”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
32 of 106 results First • • • Last
32.
When security updates are available, the <application>Update Manager</application> automatically starts up. For other updates you will be prompted once a week. To install updates, just click <guibutton>Install Updates</guibutton> and enter your password when prompted.
Когда доступны обновления безопасности, автоматически запускается <application>Менеджер обновлений</application>. О других обновлениях вам будут сообщать раз в неделю. Чтобы установить обновления, просто нажмите <guibutton>Установить обновления</guibutton> и введите свой пароль, когда он будет запрошен.
Translated by Alexander Telenga
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:64(para)
32 of 106 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.