Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing French translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “ubuntu-docs-keeping-safe”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
100 of 106 results First • • • Last
100.
To restore a backup made with <application>Simple Backup Config</application>, press <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</guisubmenu><guimenuitem>Simple Backup Restore</guimenuitem></menuchoice> and select restore source folder and available backups from drop-down menu. Choose the files and folders you want to restore, click on the <guibutton>Restore</guibutton> button and confirm your choice. If you want to restore in a different location you need to select the <guibutton>Restore As</guibutton> option.
Pour restaurer une sauvegarde réalisée avec <application>Simple Backup Config</application>, cliquez sur <menuchoice><guimenu>Système</guimenu><guisubmenu>Administration</guisubmenu><guimenuitem>Simple Backup Restore</guimenuitem></menuchoice> puis sélectionnez un dossier source et une sauvegarde disponible dans le menu déroulant. Choisissez les fichiers et dossiers que vous souhaitez restaurer, cliquez sur le bouton <guibutton>Restaurer</guibutton> et confirmez votre choix. Si vous désirez restaurer vos données à un emplacement différent, il faudra sélectionner l'option <guibutton>Restaurer en tant que...</guibutton>
Translated by Bruno
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:225(para)
100 of 106 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.