Browsing Asturian translation

101 of 106 results
101.
By default, restored files and directories are owned by root. This is because Simple Backup Suite runs with root priveleges. You need to <ulink type="help" url="ghelp:gnome-help#nautilus-file-properties-permissions">change these file or folder permissions</ulink> using <application>File Browser</application>.
De mou predetermináu, restaurar ficheros y direutorios ye potestá del superusuariu. Esto ye porque la suite de copia de seguridá simple cuerre con privilexos de superusuariu. Tienes que <ulink type="help" url="ghelp:gnome-help#nautilus-file-properties-permissions">camudar estos permisos de ficheru o direutoriu</ulink> usando el <application>Restolador de ficheros</application>.
Translated and reviewed by ivarela
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:226(para)
101 of 106 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.